Podborany Hotels from ₹6,102

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Podborany hotels

H&M Penzion

H&M Penzion
3.0 star property
Zlutice
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
Surrounded by scenic hiking and biking trails, this quaint pension offers a peaceful retreat with free WiFi and a tranquil garden. Just a short drive from Karlovy Vary International Airport for convenient access.

"Kaldığımız her iki mekan da fiyat / performans olarak gayet beklentileri karşılıyordu. Biz memnun kaldık. "
Turkey
Ilker
H&M Penzion

Pytloun Wellness Hotel Hasištejn

Pytloun Wellness Hotel Hasištejn
4.0 star property
Misto
9.0 out of 10, Wonderful, (24)
Immerse in tranquility at this Misto wellness haven offering a full-service spa with massage treatments, indoor pool, and sauna. Unwind at the poolside bar, savour meals at the restaurant, and explore nearby Hasištejn Castle after a complimentary breakfast.

"Nice place"
Canada
INDRI
Pytloun Wellness Hotel Hasištejn

Resort Oblik

Resort Oblik
4.0 star property
Raná
10.0 out of 10, Exceptional, (3)
Unwind at this Raná spa residence offering massages and body treatments. Enjoy the seasonal pool and bar after exploring nearby areas. Free breakfast, parking, and WiFi enhance convenience at this mountain getaway.

"Tolle Zimmer und super ruhige Lage. Der Wellnessbereich idt wunderschön und allein die Reise wert."
Germany
Julia
Resort Oblik

Hotel ROYAL

Hotel ROYAL
4.0 star property
Chomutov
7.8 out of 10, Good, (42)
"Great value hotel for short stay"
Ireland
Jan
The price is ₹5,448
₹6,102 total
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
Hotel ROYAL

Hotel Bobr

Hotel Bobr
3.0 star property
Chomutov
7.8 out of 10, Good, (26)
Located near Chomutov City Park and Theatre, this cosy hotel offers free WiFi and parking for convenience. Explore nearby hiking and biking trails after breakfast, then return to relax at this business-friendly accommodation near Chomutov Mesto Station.

"."
United States
Jakub
The price is ₹7,503
₹8,404 total
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
Hotel Bobr

Hotel Zlaty Lev Zatec

Hotel Zlaty Lev Zatec
4.0 star property
Zatec
8.0 out of 10, Very good, (48)
Travellers love this well-maintained hotel with daily buffet breakfast included. Explore local trails for hiking or mountain biking, then return to relax with free WiFi. Just a 16-minute walk from Žatec Station for convenient regional access.

"Great place! Always stay here when in Zatec! Recommended!"
Canada
Luc
The price is ₹6,447
₹7,221 total
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Hotel Zlaty Lev Zatec

Hotel Kapitol

Hotel Kapitol
4.0 star property
Most
8.8 out of 10, Excellent, (110)
Enjoy a fulfilling family stay with a free kids' club while you visit the spa or fitness centre. Good Gate restaurant serves tasty international dishes near Hněvín Castle and Most Lake. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your Czech getaway.

"Convenient rooms, comfortable beds "
Canada
ROY
The price is ₹7,290
₹8,164 total
includes taxes & fees
17 Dec - 18 Dec
Hotel Kapitol

Hotel Arena

Hotel Arena
3.5 star property
Chomutov
9.0 out of 10, Wonderful, (42)
Conveniently located in Chomutov, this hotel provides easy access to Kamencov Lake Park and Chomutov Zoo. Enjoy complimentary breakfast at Restaurant Brasileiro, which also serves dinner. Unwind at the bar or relax on the terrace after exploring nearby attractions.

"Great hotel for overnight in Chomutov, very nice breakfast"
United States
Jan
The price is ₹8,825
₹9,883 total
includes taxes & fees
15 Dec - 16 Dec
Hotel Arena

Hotel Cascade

Hotel Cascade
3.0 star property
Most
8.0 out of 10, Very good, (81)
Set adjacent to a golf course in Most, this hotel offers relaxation at the full-service spa. Enjoy free breakfast at the café, unwind at the bar, and explore Hněvín Castle and Most Lake nearby.

"Fine hotel with an excellent service. "
United States
Stanislav
Hotel Cascade
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Podborany Hotel Reviews

More cheap stays in Podborany

Find out more about Podborany

Top reasons to visit Podborany

  • Scenic Countryside: Podborany is surrounded by picturesque landscapes, perfect for leisurely walks and outdoor adventures.
  • Rich Cultural Experiences: Explore charming churches and civic sites that showcase the region's historical heritage.
  • Delicious Local Cuisine: Enjoy traditional Czech dishes at quaint local restaurants, offering a taste of the region.
  • Family-Friendly Activities: The area provides numerous attractions suitable for families, ensuring a fun-filled visit.
  • Diverse Accommodation Options: From guesthouses to modern hotels, there's a comfortable stay for every traveller.

Find great hotels near Podborany

Podbořany offers a delightful selection of accommodation options, ranging from charming guesthouses to modern hotels. Many establishments cater to travellers seeking pet-friendly and business-themed stays, ensuring a comfortable experience for all. Additionally, nearby Žatec boasts further lodging choices, along with convenient amenities designed to enhance your visit. Whether you're exploring local attractions or enjoying a city-themed getaway, you'll find the perfect place to rest and unwind in this picturesque region.

  • Hotel ROYAL: Nestled in the heart of the city, Hotel ROYAL is a distinguished 4-star establishment that caters to travellers seeking a vibrant city-themed experience. Just 24.1km from Podborany, this hotel offers a welcoming atmosphere for pet owners, complete with amenities such as food and water bowls, and a pet-friendly policy that waives fees for service animals. Its central location ensures easy access to city attractions, making it an ideal base for exploring the local culture and sights.
  • Hotel Zlaty Lev Zatec: Located a mere 11.3km from Podborany, Hotel Zlaty Lev Zatec is a charming 4-star hotel perfect for those travelling with pets. This establishment combines comfort with a warm, inviting atmosphere, allowing pets on-site and providing a fee waiver for service animals. Guests can enjoy a unique blend of modern amenities and traditional Czech hospitality, making it a delightful choice for a memorable stay in the region.
  • Hotel Bobr: Ideal for business travellers, Hotel Bobr is a practical 3-star hotel situated 24.1km from Podborany. With dedicated facilities such as multiple meeting rooms, it caters specifically to those on work-related trips. The pet-friendly policy, including complimentary amenities for pets, ensures that visitors can bring their furry companions along. The hotel’s atmosphere strikes a balance between professionalism and comfort, making it a suitable choice for both business and leisure travellers.

Where to stay near Podborany

Podbořany offers a charming blend of outdoor adventures and scenic beauty, making it an ideal destination for families and romantic getaways. This quaint city is conveniently located near stunning natural landscapes and historical attractions, allowing visitors to explore the rich culture of the Ústí nad Labem Region. Whether you're seeking thrilling outdoor activities or serene moments in nature, Podbořany is the perfect base for your Czech holiday.

  • Zatec: Situated a mere 11.3km from Podborany, Zatec is a charming city known for its welcoming atmosphere and engaging outdoor experiences. While the number of visitors remains fairly steady throughout the year, the peak season runs from July to September, making it an ideal summer destination. Travellers flock to Zatec for its family-friendly activities and vibrant city life. Highlights include scenic parks and an inviting urban park, along with a picturesque lake that offers plenty of opportunities for relaxation and leisure. Whether you’re enjoying a family picnic or taking a leisurely stroll, Zatec promises a delightful escape.
  • Veliká Ves: Located just 4.8km from Podborany, Veliká Ves captivates visitors with its stunning scenery and romantic vibes. This quaint city sees a consistent flow of tourists, with peak arrivals from August to October. Ideal for those who appreciate the beauty of nature, Veliká Ves offers enchanting lakes and serene water features that create a perfect backdrop for outdoor exploration. Whether you’re seeking a quiet retreat or a spot for a romantic getaway, Veliká Ves is sure to charm you with its tranquil landscapes and inviting atmosphere.
  • Chbany: A short 9.7km journey from Podborany, Chbany is an adventurer's paradise, attracting visitors with its breathtaking scenery and outdoor activities. Similar to its neighbouring cities, Chbany sees a steady stream of tourists year-round, peaking from July to September. The city is surrounded by stunning national parks and state parks, providing ample opportunities for hiking, biking, and immersing oneself in nature. With its beautiful lakes and adventurous spirit, Chbany is perfect for those looking to explore the great outdoors while enjoying the splendour of the Czech landscape.

Things to do near Podborany

Podborany offers a charming blend of business and leisure activities, making it an ideal destination for those seeking a unique getaway. Visitors can explore the picturesque countryside, enjoy local cuisine at quaint restaurants, and immerse themselves in the region's rich history and culture. With its tranquil atmosphere and welcoming community, Podborany is perfect for both relaxation and productive business engagements.

Shopping

In Podbořany, you can explore local shops for unique souvenirs, with charming boutiques showcasing traditional Czech crafts. If you're up for a drive, the nearby shopping centres, like OC Forum Ústí nad Labem, offer a wider range of international brands and dining options.

Recreation

In Podbořany, indulge in wellness activities at nearby Chomutov Stadium, where you can enjoy a vibrant sports atmosphere while engaging in various recreational activities. Letni Stadium offers a similar experience, providing an energetic environment perfect for sports enthusiasts seeking relaxation and enjoyment during their visit.

Adventure

At Mezihoří Blue Slope, enjoy exhilarating skiing on well-groomed pistes, perfect for thrill-seekers. The Mezihoří Red Slope offers a similar experience with varied terrains. For a unique adventure, visit Devil's Rock, where you can engage in rock climbing and enjoy breathtaking views of the surroundings.

Nightlife

For an enchanting night, consider the Chomutov Theatre, located 24.1km from Podbořany. This venue offers a blend of culture and romance, perfect for a memorable evening filled with entertainment and family-friendly vibes.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Booking tips and Expedia advantages for Podborany

For a budget-friendly visit to Podborany, consider travelling during the cheaper months of November to January, avoiding Fridays for accommodation to save costs. Use Expedia to filter for eco-friendly hotels and arrange your trip as a package to reduce expenses on flights and activities. Take advantage of free local attractions and explore the area on foot to cut down on transport costs. Additionally, check for the best hotel deals and cancellation policies to ensure you get the best value for your stay.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Podborany are November to January, where the prices are slightly lower. This is in comparison to April to June, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Podborany is Monday. The most expensive day to stay in Podborany is Friday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Utilise Expedia’s search tool to refine your preferences, such as your budget, desired location, and type of accommodation. For instance, by selecting the Eco-certified filter, you’ll be presented with sustainable and environmentally friendly hotels that are currently available. To discover the most affordable prices and offers, arrange the price filter from lowest to highest.
  • Consider bundling your trip: You could potentially reduce your expenses by combining your Podborany hotel reservation with your flights and activities through an Expedia package.

Find the best attractions near Podborany

Podborany offers a delightful blend of cultural and adventurous experiences, making it ideal for both business-themed and leisurely vacations. Visitors can explore various points of interest, including charming churches, civic sites, and visitor centres, all catering to those seeking family-friendly activities and cultural immersion. Whether you're looking to unwind or embark on an adventure, Podborany has something for every traveller.

  • Town Hall Zatec: Located 11.3km from Podborany, this civic building is a stunning example of Gothic architecture. Its richly decorated facade and historical significance make it a must-visit for history enthusiasts and architecture lovers alike.
  • Kadan Town Square: Situated 19.3km away, Kadan Town Square is vibrant with family-friendly outdoor activities. Enjoy the lively atmosphere, explore local shops, and indulge in delightful food stalls, perfect for a day of adventure.
  • Church of St. Catherine: 24.1km from Podborany, this church offers a deep dive into local culture and history. Its exquisite interior and peaceful surroundings provide a serene space for reflection and appreciation of its artistic heritage.

Best time to go to Podborany

The best time to visit Podborany is dependant on what kind of holiday you are seeking. July is its hottest month on average. At this time, visitor numbers are slightly high and weather is mostly sunny with light rain. January is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are slightly high and weather is mostly cloudy with no rain.

calendarCalendar MonthtemperatureTemperaturerainPrecipitationmostlyCloudinessoccupationOccupancypricePricing
January29.7°F (-1.3°C)No RainMostly CloudySlightly HighSlightly Low
February31.1°F (-0.5°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
March38.1°F (3.4°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
April46.8°F (8.2°C)No RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
May54.0°F (12.2°C)Light RainMostly SunnySlightly LowSlightly High
June62.1°F (16.7°C)Light RainMostly SunnyAverageSlightly High
July65.5°F (18.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighAverage
August65.1°F (18.4°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
September57.2°F (14.0°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
October47.8°F (8.8°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
November39.0°F (3.9°C)No RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
December32.5°F (0.3°C)No RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low

The nearest major airports for your trip to Podborany

To reach Podborany, you can fly into two major airports: Prague (PRG-Vaclav Havel), located 61.2km away, and Karlovy Vary (KLV-Karlovy Vary Intl.), situated 37.0km away. Near Prague, notable hotels include the Michelangelo Grand Hotel, Mozart Prague by Accor, and Art Deco Imperial Hotel, all approximately 11.3km from the airport, offering various transportation services such as transfers and airport shuttles. Alternatively, the Grandhotel Pupp, Savoy Westend Hotel, and Spa Hotel Imperial are excellent options near Karlovy Vary, each just 3.2km from the airport, providing convenient airport shuttle services and transfers.

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Podborany?
Located 19.7 mi (31.7 km) from the heart of Podborany, Hotel Kapitol is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your stay in the area are Pytloun Wellness Hotel Hasištejn and Hotel Arena. See all available top hotels, or vacation rentals in Podborany.
If I need to cancel my hotel reservation in Podborany, will I receive a refund?
Yes! Most room reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and get a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Podborany.
What is staying in Podborany like?
Visitors will definitely enjoy all that Podborany has to offer. There are 40 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Podborany.
What should I do while I'm visiting Podborany?
Places to visit in the wider area include Chomutov City Tower, Chomutov Stadium and Chomutov City Park. You'll also find Kamencov Lake Park and Chomutov Zoo in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Podborany guide.
What's the best way to get around Podborany?
To see more of the larger area, hop aboard a train at Podborany Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Podborany for your journey.
What's the seasonal weather like in Podborany?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 0°C. The snowiest months in Podborany are December, November, January and February, with each month seeing an average of 32 cm of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia