Thank you very much for giving us a great review and we are glad to know that you have enjoyed your stay with us.We are delighted to read that you had a relaxing stay.We hope we welcome you again to our hotel in the near future.

この度はセンターホテル成田1へご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またお忙しい中、クチコミへご投稿いただきまして重ねて御礼もうしあげます。お客様から頂きました評価に恥じぬよう益々サービス向上を目指して参ります。成田にお越しの際は是非、センターホテル成田1のご利用をお待ち申し上げております。センターホテル成田1　フロント積田

Thank you for your favorable feedback. It really warms our hearts!We are delighted to read that you had a relaxing stay.We look forward to serving you again in the near future.

Thank you very much for staying at Center Hotel Narita 1.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post a review.We look forward to using Center Hotel Narita 1 again when you come to Narita.Center Hotel Narita 1front sherpa

Thank you very much for staying at Center Hotel Narita 1 this time. We will continue to do our best to make your stay comfortable. We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much indeed for taking your time to give us your great review. We eagerly anticipate your next visit and look forward to serving you again.

It is very kind of you to share your feedback with us on a review. Please be assured that your valuable feedback will be shared to us. It truly will help us to improve our services and operations. 　We eagerly anticipate your next visit and look forward to serving you again.

Thank you for reviewing us and we appreciate your feedback. Your compliments are the pillars of our support, and we aim to provide our customers with even higher levels of satisfaction. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying overnight a ride of a bus is 4people.When threr is a space in other hotel,a ride of more than 4people can be done.

この度はセンターホテル成田をご利用して頂きまして誠に有難うございます。 今後ともお客様に満足して頂けるよう努めさせていただきます。 4月にはホテル3号店もオープン致しますのでぜひご利用頂ければ幸いでございます。 またの御利用を心よりお待ちしております。

この度はセンターホテル成田をご利用頂き誠にありがとうございます。また、評価して頂き重ねて御礼申し上げます。 今後もスタッフ一同、お客様に評価していただけるよう努力してまいります。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。クチコミのご返信頂き重ねて御礼申し上げます。高評価頂き嬉しく思います。今後もセンターホテル成田1をよろしくお願いいたします。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。スタッフの対応をお褒め頂き嬉しい限りでございます。また部屋の雰囲気を気に入って頂き重ねて御礼申し上げます。朝食につきましては今年からメニューを一新して少しずつですが改善をしています。お客様の貴重なご意見を参考にさせて頂きます。また、浴室の壁の傷みについても意見として挙げさせて頂きます。今後も成田にお越しの際はセンターホテル成田1をよろしくお願いします。

この度はセンターホテル成田1へご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。またお忙しい中クチコミへ評価をいただきまして重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にご満足頂けるようスタッフ一同精進してまいります。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊いただきありがとうございます。また、サービスや朝食をお褒めいただきありがとうございます。無料朝食の範囲内でございますが、できる限り美味しいものを提供できるよう今後も努力致します。また、成田にいらっしゃる際はぜひ、センターホテル成田1をよろしくお願いいたします。最後にお忙しい中、クチコミの記入ありがとうございます。センターホテル成田1

この度はセンターホテル成田1へご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。またお忙しい中クチコミへ評価をいただきまして重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にご満足頂けるようスタッフ一同精進してまいります。センターホテル成田1　フロント　五十嵐

この度はセンターホテル成田1へご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またお忙しい中、クチコミへご投稿いただきまして重ねて御礼申し上げます。ホテルの立地に関しましてお褒めのお言葉をいただき嬉しく存じます。益々サービス向上を目指して参ります。成田にお越しの際は是非、センターホテル成田1へのご利用をお待ち申し上げております。センターホテル成田1　フロント積田

この度はセンターホテル成田1にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また　クチコミを投稿して頂き重ねて御礼申し上げます。お客様にもっと喜んで頂けるようスタッフ一同精進してまいりますので今後もセンターホテル成田1をよろしくお願いします。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。クチコミに投稿して頂き重ねて御礼申し上げます。この評価に甘んじることなくスタッフ一同精進して参りますので成田にお越しの際はセンターホテル成田1をよろしくお願いします。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。高評価して頂き、スタッフの励みになります。これに満足せず、スタッフ一同精進してまいりますので今後もセンターホテル成田1をよろしくお願いします。センターホテル成田1　フロント　吹田

Thank you for your compliment. We will continue to provide services that please everyone.thank you very much.

この度はセンターホテル成田1にご宿泊をいただき、誠にありがとうございました。今後も成田にお越しの際は当ホテルにお立ち寄りいただけましたら幸いでございます。お客様のまたのお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。センターホテル成田1　呉

ご利用ありがとうございました。

Vielen Dank für Ihren Aufenthalt im Center Hotel Narita 1.Wir freuen uns, dass Sie die Lage und das Frühstück unseres Hotels gelobt haben.Alle unsere Mitarbeiter werden weiterhin jeden Tag hart daran arbeiten, von unseren Kunden Komplimente in Bezug auf Kundenservice und Service zu erhalten. Wir freuen uns daher auf Ihre weitere Unterstützung des Centre Hotel Narita 1.front sherpa

この度はセンターホテル成田1にご宿泊をいただき、誠にありがとうございます。 さらにスタッフへのお褒めのお言葉まで頂戴し、大変嬉しい限りでございます。 これからもお客様に、よりご満足をいただけるよう一同努力して参ります。お客様のまたのお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、センターホテル成田1にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。清潔でよいホテルと評価して頂き、嬉しい限りでございます。飲食店に関しましてはご不便をおかけいたしました。今後もぜひ成田にお越しの際はセンターホテル成田1をよろしくお願いいたします。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、素晴らしいとお褒めのお言葉を頂戴し、大変嬉しい限りでございます。今後もお客様に喜んで頂けるようスタッフ一同精進して参ります。また成田へお越しの際は、当ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。センターホテル成田1　フロント　五十嵐

この度はセンターホテル成田1にご宿泊いただきましてありがとうございます。当ホテルへクチコミを頂き誠にありがとうございます。お客様にもっと評価して頂けるようスタッフ一同精進して参りますので今後もセンターホテル成田1をよろしくお願いいたします。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、素晴らしいクチコミのご記入ありがとうございます。また、成田いらっしゃった際はセンターホテル成田1をよろしくお願いいたします。ありがとうございます。

この度はセンターホテル成田1にご宿泊頂き誠にありがとうございました。お風呂のカーテンが臭かったとの事で大変失礼いたしました。申し訳ございませんでした。今後このような事がないよう清掃スタッフにも共有させていただきます。また、成田にお越しの際はセンターホテル成田1をよろしくお願いします。センターホテル成田1　フロント　吹田

ご利用ありがとうございました。

Thank you for staying with us.

Thank you for staying with us.

ご利用ありがとうございました。

Thank you for staying with us.

この度はセンターホテル成田1にご宿泊をいただき、誠にありがとうございました。今後も成田にお越しの際は当ホテルにお立ち寄りいただけましたら幸いでございます。お客様のまたのお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。センターホテル成田1　五十嵐

Thank you for staying with us.

この度はセンターホテル成田1にご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご滞在中は、ゆっくりとお休み頂けたご様子が伺え安心いたしました。また、スタッフの対応へお褒めのお言葉を頂戴し、大変嬉しい限りでございます。今後もお客様に喜んで頂けるようスタッフ一同精進して参ります。また成田へお越しの際は、当ホテルをご利用頂けますと幸いでございます。センターホテル成田1　フロント　五十嵐

この度はセンターホテル成田1にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。清掃での不備や、電話機の故障などで、お客様に大変ご不便、ご心配をおかけして申し訳ございませんでした。今後は社員教育をしっかり行い、お客様に安心安全にお泊りいただけるよう、努めてまいります。またのご利用をお待ちしております。センターホテル成田1長坂

この度はセンターホテル成田1にご宿泊を頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミにご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。当ホテルの立地、フロント接客、設備、宿泊料金に関しましておほめのお言葉を頂き嬉しく存じます。また成田にお越しの際は是非、センターホテル成田1のご利用をお待ち申し上げております。センターホテル成田1　フロント積田

お客様からのお褒めの言葉、誠にありがとうございます。私たちの朝食がお客様にとって美味しいと感じていただけて、とても嬉しいです。これからもお客様に満足いただける朝食を提供できるよう、スタッフ一同努力を続けてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。センターホテル成田1　フロント係　査