この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。今後も、より一層のサービス向上を目指し、スタッフ一同邁進して参る所存でございます。ご多用の中、クチコミ投稿をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

Dear Mr Bryan, Thank you for staying at our hotel. We are happy to hear that you spent your time comfortably. Our parking lot is charged 800 yen per night and is written on the reservation site. All rooms of the hotel are non-smoking, and we also donot provide a space for smoking. Thank you for your understanding and cooperation. We looking forward to seeing you again. Best regards, Front desk Smile Hotel Premium Hakodate Goryokaku

Thank you for reviewing us and we appreciate your great review. We are happy to read that you enjoyed your stay here. We hope to welcome you back again. Best regards,

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進して参る所存でございます。お近くにお立ち寄りの際は是非スマイルホテルプレミアム函館五稜郭を宜しくお願い申し上げます。お客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進して参る所存でございます。お近くにお立ち寄りの際は是非スマイルホテルプレミアム函館五稜郭を宜しくお願い申し上げます。お客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進して参る所存でございます。お近くにお立ち寄りの際は是非スマイルホテルプレミアム函館五稜郭を宜しくお願い申し上げます。お客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us.Did you have a relaxing stay at the hotel?I'm sorry the chair was broken.We look forward to your next stay. Thank you.

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進して、参る所存でございます。またのご利用をお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご滞在中は、ごゆっくりお過ごし頂けたようで大変嬉しく思います。次回のご宿泊も心よりお待ちしております。ご投稿頂きありがとうございましまた。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。綺麗なホテルとのお言葉を頂きまして重ねてお礼申し上げます。しかしながらお客様を笑顔でお迎え出来ず大変申し訳ございません。次回お越しの際は当ホテルの名前の通りスマイルでお迎え出来ます様にスタッフ一同精進して参ります。お忙しい中ご投函頂きまして誠にありがとうございます。お近くにお越しの際は当ホテルへのお越しをお待ち致しております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。今後も、より一層のサービス向上を目指し、スタッフ一同邁進して参る所存でございます。ご多用の中、クチコミ投稿をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。

この度は、スマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在中は、施設が綺麗と評価いただきありがとうございます。当ホテル駐車場は。14台のみで先着順となりご不便をお掛けしております。また、提携先の駐車場では係員の接客がぞんざいとの事で大変ご迷惑をお掛けしてしまい誠に申し訳ございませんでした。今後は、接客の改善に努めれるよう連携して精進していきたいと思います。お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございました。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度は、ご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在中は、快適にお過ごし頂けましたでしょうか。函館も雪の季節にはいります。夏とは違う景色をご堪能いただけると思います。是非、函館にお越しの際は当ホテルへのご宿泊をお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。またのご利用をお待ちしております。

We look forward to seeing you again.

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。当ホテルの立地についてご満足頂けたご様子を伺い大変うれしく思います。また清掃につきましても簡易清掃にご協力頂きまして重ねてお礼申し上げます。今後もお客様にご満足頂けます様に日々精進して参ります。お忙しい中ご投函頂きまして誠にありがとうございます。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。今後も、より一層のサービス向上を目指し、スタッフ一同邁進して参る所存でございます。ご多用の中、クチコミ投稿をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。函館市電「五稜郭公園前」から徒歩3分の位置にございますので、観光にもビジネスにも便利な立地でございます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進して参ります。お忙しい中クチコミのご投稿を頂きましてありがとうございます。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進して参ります。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

Thank you very much for staying at Smile Hotel Premium Hakodate Goryokaku this time.We would also like to thank you again for your reviews during your busy schedule.We will continue to devote ourselves to providing more comfortable stays for our all customers. All of our employees are looking forward to seeing you again when you come around here again.Smile Hotel Premium Hakodate Goryokaku

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。近くにお立ち寄りの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。今後も、より一層のサービス向上を目指し、スタッフ一同邁進して参る所存でございます。ご多用の中、クチコミ投稿をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。スマイルホテルプレミアム函館五稜郭

Thank you very much for staying at Smile Hotel Premium Hakodate Goryokaku this time.We hope that you were able to spend your stay comfortably.From now on, all the staff will continue to strive to further improve our services.We would like to express our sincere gratitude for your reviews during your busy schedule.Smile Hotel Premium Hakodate Goryokaku

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。 快適にご滞在いただけましたようで私どもも大変嬉しく思います。 ホテルの専用駐車場は、立体駐車場14台のみの先着順でご案内しており、お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解いただければと存じます。 また函館にお越しの機会がございましたら、是非当ホテルをご利用いただけますと幸いでございます。 お忙しい中、ご投稿いただきまして重ねて御礼申し上げます。

いつもスマイルホテルプレミアム函館五稜郭をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 ご投稿いただきました通り、当ホテルから徒歩圏内に市電市バスの停留所があり、観光やビジネスのアクセスに優れた立地となっております。 お客様におかれましても、円滑にご移動いただけたようで心より安堵しております。 しかしながら、浴槽の清掃が行き届いておらずお客様に不快の念を抱かせてしまい、深くお詫び申し上げます。 当該責任者に適切に共有を行い、再発防止に尽力して参る所存でございます。 今後ともご愛顧いただきますよう切にお願い申し上げます。 お近くにお越しの際はお客様のお帰りを従業員一同心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また満点の評価を頂戴し重ねて御礼申し上げます。 お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。 また、近くにお越しの際はまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。 今後も、より一層のサービス向上を目指し、スタッフ一同邁進して参る所存でございます。 ご多用の中、クチコミ投稿をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。 また近くにお越しの際は、当ホテルのご利用を心よりお待ちしております。 お忙しい中、口コミ投稿をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 ご滞在中は快適にお過ごしいただけたようで、大変嬉しく思います。 また、駐車料金につきましては私共の今後の課題として検討させていただきます。 今後ともお客様がより一層、快適にお過ごしいただけるよう精進してまいります。 また近くにお越しの際は、当ホテルのご利用を心よりお待ちしております。

この度は、スマイルホテルプレミア函館五稜郭へご宿泊いただき誠にありがとうございます。 ご滞在中は、快適にお過ごしいただけた様子で大変嬉しく思います。 これからも、お客様に良い評価をいただけるホテルづくりのために、おもてなしの心を忘れずに何度お越しいただいても変わらないサービスを、ご提供していきたいと思います。 次回も、是非ご利用いただけますようお願い申し上げます。 お忙しい中ご投稿いただき誠にありがとうございました。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけたようで私共も大変嬉しく存じます。 お客様が快適にお過ごしいただけるよう、お部屋も木目調の落ち着いたつくりとなっております。 今後もお客様が安心してお過ごしいただるよう、スタッフ一同でより良いサービス向上に努めてまいります。 函館へお越しの際は、是非当ホテルをご利用いただけますと幸いです。 またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また10点満点の評価を頂戴し重ねて御礼申し上げます。 お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたなら幸いでございます。 今後も、より一層のサービス向上を目指し、スタッフ一同邁進して参る所存でございます。 お近くにお越しの際は、またのご利用を従業員一同心よりお待ちしております。 ご多用の中、クチコミ投稿をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。

この度は数ある宿泊施設の中からスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また、お客様より素晴らしいホテルでしたとお褒めの言葉を賜り、大変嬉しく拝読いたしました。 此度の滞在が良き思い出となっていれば私ども大変嬉しく存じます。 ご投稿頂きました通り客室はワイドデスクや空気清浄機など、快適にお過ごしいただくための細やかな工夫を施しております。 木目を基調として落ち着いた空間となっており、ごゆっくりご滞在頂けていれば幸いにございます。 お近くにお越しの際は、またのご利用を従業員一同心よりお待ちしております。 ご多用の中、クチコミ投稿にお時間を頂き重ねて御礼申し上げます。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中クチコミのご投稿を頂き、重ねてお礼申し上げます。 今後もお客様により一層、快適な滞在をご提供できますよう精進してる参る所存でございます。 近くにお立ち寄りの際はまたのご利用を従業員一同心よりお待ちしております。

この度は数ある宿泊施設の中からスマイルホテルプレミアム函館五稜郭にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 お客様にとって此度のご滞在が快適にお過ごし頂けましたようで心より安堵しております。 客室はご利用されるお客様に安心してご宿泊いただけますよう念入りに清掃を行っており、 ごゆっくりお過ごし頂けていれば幸いにございます。 今後も、より一層のサービス向上を目指し、スタッフ一同邁進して参る所存でございます。 ご多用の中、クチコミ投稿をお寄せいただき厚く御礼申し上げます。

この度はスマイルホテルプレミアム函館五稜郭をご利用いただき誠にありがとうございます。 しかしながら、ご到着の際にお時間を頂戴してしまい心よりお詫び申し上げます。 賜りましたご指摘を真摯に受け止め、お客様を円滑にご案内出来ますよう今後改善に努める所存でございます。 お忙しい中、クチコミ投稿にお時間をいただき厚く御礼申し上げます。