Merci d'avoir pris le temps de noter votre séjour. Cordialement,

Cher client, Merci d'avoir pris le temps de partager votre expérience parmi nous. Nous espérons vous revoir prochainement, Joyeuses Fêtes

Chère Marina, Merci d'avoir pris le temps de noter votre séjour. Nous espérons vous revoir prochainement, Cordialement,

Bonjour Pierre, nous vous remercions d'avoir pris le temps d'écrire un commentaire. Nous comprenons que vous ayez pu être ennuyé par les problèmes techniques et nous nous en excusons. La nouvelle direction en place depuis peu fait son maximum pour remédier rapidement aux problèmes mentionnés. Merci tout de même d'avoir aussi noté les points positifs. Cordialement

Liebe Edith, wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihren Kommentar zu schreiben, und es tut uns aufrichtig leid zu lesen, dass Ihr Aufenthalt nicht Ihren Erwartungen entsprach. Es ist wahr, dass unser Restaurant an diesen Abenden geschlossen ist. Wir tun unser Bestes, um die Poolbar tagsüber offen zu halten, aber manchmal ist es kompliziert. Die Rezeption ist ab 19 Uhr besetzt. Sie können jedoch rund um die Uhr anrufen, um alle Ihre Fragen zu beantworten. Aus Sicherheitsgründen können wir den Gästen keine Getränke nach Belieben zur Verfügung stellen, wir suchen jedoch einen Barkeeper für unsere Bar. Liebe Edith, wir hoffen, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen! Mit freundlichen Grüßen, Rezeption

Merci Monsieur pour votre bonne note :) nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour dans notre établissement, nous espérons vous recevoir à nouveau chez nous!

Merci beaucoup! Thank you so much for the good ranking!

Kære kunde, tak for at du tog dig tid til at skrive en kommentar. Vi er glade for, at du nød hotellet og dets forskellige tjenester. Vi bemærker din bemærkning om behovet for at tilføje ting på værelserne. Vi håber at byde dig velkommen hjem! Tak igen

Thank you for the good ranking!

Hei, vi er glade for å lese at du har hatt glede av hotellet og dets omgivelser, vi vet at noen rom må renoveres, vi vil gjøre det om noen måneder. Vi vil gjerne sette på klimaanlegget så snart vi kan. Takk og se deg snart!

Madame, Merci d'avoir pris le temps de rédiger un commentaire sur notre établissement, vos retours nous sont très précieux. Vous soulignez dans votre commentaire avoir été déçue par nos chambres et nous en sommes navrés. Nous offrons des chambres calmes, modernes et confortables pour un séjour agréable et reposant et recevons de très nombreux commentaires positifs en ce qui concerne ce service. Nous sommes transparents avec nos clients et votre satisfaction est notre priorité, c'est dans cette logique que nous avons évidemment posté sur les différents sites des photos récentes, représentant l'état des chambres actuelles. Nous avons pris note de vos remarques et mettons tout en oeuvre pour nous améliorer. Dans l'espoir que le charme de l'établissement vous procure l'envie de revenir pour un prochain séjour. L'équipe de réception.

Madame, Monsieur, Merci d'avoir pris le temps de rédiger un commentaire sur notre établissement, vos retours nous sont très précieux. Dans l'espoir que le charme de l'établissement vous procure l'envie de revenir pour un prochain séjour. L'équipe de réception.

Madame, Nous vous remercions d'avoir Merci d'avoir pris le temps de rédiger un commentaire sur notre établissement, vos retours nous sont très précieux. Toute l'équipe du H est ravie d'avoir contribué à votre satisfaction. Dans l'attente de pouvoir vous accueillir à nouveau. L'équipe de réception.

Monsieur, Nous vous remercions pour votre commentaire. En espérant avoir à nouveau l'occasion de pouvoir vous accueillir dans notre établissement. Cordialement La réception

Madame, Monsieur, Nous vous remercions vivement pour votre avis. En espérant avoir à nouveau l'occasion de vous accueillir dans notre établissement. Cordialement La Réception

Madame, Monsieur, Nous vous remercions pour vos commentaires. Dans l'attente de pouvoir à nouveau vous accueillir Cordialement Nathalie La réception

Nous vous remercions d'avoir séjourné dans notre Hôtel-restaurant. Merci pour votre commentaire :) Veuillez encore accepter nos excuses pour la panne au niveau de la réception télévisuelle. La réception

Thanks a lot Best regards Nathalie

Thanks a lot for your message Best regards

wir danken ihnen für ihre nachricht Wir freuen uns, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen. Nathalie Empfangsekräterin